A C-726/23. számú S.C. Arcomet Towercranes SRL ügyben hozott EUB ítélet tényállása szerint az Arcomet Románia az Arcomet csoport tagja, amely egy, az egész világon működő, darukölcsönzéssel foglalkozó cégcsoport. Tevékenysége keretében az Arcomet Románia darukat vásárol vagy bérel abból a célból, hogy azokat a romániai ügyfeleinek továbbértékesítse vagy bérbe adja. Az Arcomet Service NV Belgium (Arcomet Belgium) beszállítókat keres valamennyi leányvállalata, köztük az Arcomet Románia számára, és tárgyalásokat folytat e beszállítókkal a leányvállalataira alkalmazandó szerződéses feltételekről. Az adásvételi és bérleti szerződéseket a Romániában végzett tevékenység tekintetében az Arcomet Románia kötötte a beszállítóival és az ügyfeleivel. Az Arcomet Belgium és leányvállalatai közötti kapcsolatokra vonatkozó, transzferárra irányuló tanulmány kimutatta, hogy a referenciapiacon a leányvállal...