Véleményünk szerint a cégnek be kellett volna jelentkeznie Hollandiába adóalanyként, hogy a vám áfá-t vissza tudják igényelni, mivel e konstrukció nem feleltethető meg a 6. irányelv 23. cikkben foglalt adómentes import lehetőségének. Ezt követően, ha értékesítik a német cégnek, akkor egy Hollandiában teljesített adómentes Közösségen belüli értékesítést hajtanak végre, amelyet a Hollandiában kiállított adóbevallásában kell szerepeltetni. Ha nem a társaság az importőr, hanem a holland cég, és ő helyezteti vámjogi szabadforgalomba a terméket, akkor az ügylet megfelel a háromszög ügylet egyszerűsítési szabályainak, mivel adóalany holland cégtől vásárolt, és adóalany német cégnek értékesített, valamint a termék a hollandtól a némethez került közvetlenül leszállításra. 2007. novemberi állapot szerint.